เรื่องราวของ Mireille Mathieu มักเปรียบได้กับเทพนิยาย Mireille Mathieu เกิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 1946 ในเมืองอาวิญงแห่งโพรวองซ์ เธอเป็นลูกสาวคนโตในครอบครัวที่มีลูกอีก 14 คน
แม่ (มาร์เซล) และพ่อ (โรเจอร์) เลี้ยงลูกในบ้านไม้หลังเล็กๆ โรเจอร์ช่างก่ออิฐทำงานให้กับพ่อของเขา ซึ่งเป็นหัวหน้าบริษัทเล็กๆ
Mireille เริ่มร้องเพลงตั้งแต่อายุยังน้อย ในฐานะแม่คนที่สองของพี่น้อง เธอออกจากโรงเรียนเวลา 13,5 น. เพื่อไปทำงาน แต่การร้องเพลงยังคงเป็นความหลงใหลหลักของเธอ
ความสำเร็จยอดนิยม Mireille Mathieu
จุดเริ่มต้นของอาชีพของเธอคือในปี พ.ศ. 1964 เมื่อเธอชนะการประกวดเพลงในเมืองอาวิญง เด็กผู้หญิงที่มีเสียงที่น่าทึ่งได้รับเชิญให้ร้องเพลงในรายการทีวียอดนิยมอย่าง Télé Dimanche ซึ่งนำเสนอโดย Roger Lanzac และ Raymond Marsillac
เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 1965 ชาวฝรั่งเศสสังเกตเห็นหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งดูเหมือน Edith Piaf มาก เสียงเดียวกัน ข้อความเดียวกัน และความเร่าร้อนเดียวกัน
ตั้งแต่นั้นมา Mireille Mathieu ก็ได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพที่ถึงจุดสูงสุดในเวลาเพียงไม่กี่เดือน Johnny Stark (ตัวแทนศิลปะที่มีชื่อเสียงของ Johnny Hallyday และ Yves Montana) รับผิดชอบนักร้องหนุ่ม
เขากลายเป็นที่ปรึกษาของเธอและบังคับให้เธอเรียนร้องเพลง เต้นรำ เรียนภาษา เธอทำงานหนักมาก ยอมจำนนต่อชีวิตใหม่นี้อย่างง่ายดาย นักดนตรี Paul Mauriat กลายเป็นผู้อำนวยการเพลง
ซิงเกิ้ลแรกของ Mireille C'est Ton Nom และ Mon Credo ประสบความสำเร็จไปทั่วโลก
เพลงฮิตมากมายตามมา (Quelle Est Belle, Paris En Colère, La Dernière Valse)
นักร้องบันทึกเพลงของเธอเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้นเธอจึงรวมวัฒนธรรมยุโรปเข้าด้วยกันโดยเฉพาะในเยอรมนี เมื่ออายุได้ 20 ปี Mireille Mathieu ได้กลายเป็นสัญลักษณ์และทูตของฝรั่งเศส ด้วยความชื่นชมนายพลเดอโกลล์อย่างมาก เธอยังขอให้เขาเป็นพ่อทูนหัวของลูกคนสุดท้องของเธอด้วย
Mireille Mathieu ความสำเร็จระดับนานาชาติ
Mireille Mathieu จาก Provence บ้านเกิดของเธอบินไปยังญี่ปุ่น จีน สหภาพโซเวียต และสหรัฐอเมริกา ในลอสแองเจลิส เธอได้รับเชิญไปงาน The Ed Sullivan Show (งานแสดงชื่อดังที่มีผู้ชมชาวอเมริกันหลายล้านคน)
ผู้ชมทั่วโลกชื่นชอบรายการทีวีนี้และ Mireille เธอรู้วิธีที่จะปรับให้เข้ากับละครของแต่ละประเทศและร้องเพลงได้หลายภาษา
เมื่อวันที่ 7 และ 8 เมษายน พ.ศ. 1975 เธอแสดงบนเวทีนิวยอร์กที่ Carnegie Hall Mireille มีชื่อเสียงมากขึ้นในต่างประเทศ
ละครของเธอประกอบด้วยเพลงต้นฉบับ (Tous Les Enfants Chantent Avec Moi, Mille Colombes) การแต่งเพลงเขียนโดยนักแต่งเพลงชาวฝรั่งเศสชื่อดัง: Eddy Marne, Pierre Delano, Claude Lemel, Jacques Revo
เพื่อนที่ดีที่สุดของมาติเยอ Charles Aznavour. เขาเขียนเพลงให้เธอหลายเพลง รวมถึง Folle Folle Follement Heureuse Ou Encore Et Encore เวอร์ชันปกมีบทบาทสำคัญ: Je Suis Une Femme Amoureuse (Woman in Love by Barbara Streisand), La Marche de Sacco et Vanzetti, Un Homme Et Une Femme, Ne Me Quitte Pas, New York, New York
ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เธอทำงานเพลงคู่กับ Patrick Duffy ชาวอเมริกัน จากนั้นเขาก็เป็นฮีโร่ของละครเรื่อง "Dallas" ตามด้วยการทำงานกับ Placido Domingo อายุชาวสเปน
มาติเยอมีชื่อเสียงมากในเอเชีย เธอได้รับเชิญให้ร้องเพลงในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโซล (เกาหลีใต้) ในปี 1988
ขึ้นๆ ลงๆ ของนักร้องสาว Mireille Mathieu
เมื่อ Johnny Stark เสียชีวิตในวันที่ 24 เมษายน 1989 Mireille Mathieu กลายเป็นเหมือนเด็กกำพร้า เธอเป็นหนี้เขาทุกอย่างในอาชีพการงานของเธอ ตัวแทนอื่นไม่สามารถแทนที่เขาได้ ข้อเท็จจริงนี้เป็นการทดสอบสำหรับ Nadine Jaubert ผู้ช่วยของ Stark แต่อาชีพของเขาไม่เคยฟื้นคืนมิติเดิม
ในโทรทัศน์ของฝรั่งเศส สัญลักษณ์ของประเพณีและการอนุรักษ์ของฝรั่งเศส Mireille Mathieu มักเป็นตัวตลก
หลังจากการตายของจอห์นนี่ สตาร์กไม่นาน เธอพยายามเปลี่ยนมุมมองนั้น แต่ภาพลักษณ์ของเธอมีรากฐานมาจากฝรั่งเศส ด้วยอัลบั้ม The American (หลังจาก Stark) เธอพยายามทำให้ทันสมัยอีกครั้งด้วยดนตรีสมัยใหม่ แต่ความพยายามนั้นไร้ผล
ตามคำร้องขอของประธานาธิบดี François Mitterrand Mireille Mathieu ร้องเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่ General de Gaulle ในปี 1989 ในปีต่อมา นักร้อง François Feldman ได้ผลิตอัลบั้มของเธอ Ce Soir Je T'ai Perdu
เธอแสดงคอนเสิร์ตที่ Palais des Congrès ในปารีสในเดือนธันวาคม พ.ศ. 1990 สามปีต่อมา เธอออกอัลบั้มที่อุทิศให้กับไอดอลของเธอ Edith Piaf
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 1996 อัลบั้ม Vous Lui Direz ได้รับการปล่อยตัว ในระหว่างการแสดงคอนเสิร์ต Mireille (แต่งกายโดย Christian Lacroix กูตูร์ชาวโปรวองซ์) ได้แสดงความเคารพต่อไอดอล Judy Garland
การยอมรับในระดับสากล
ได้รับความนิยมในต่างประเทศมากกว่าในฝรั่งเศส เธอกลับมาที่จีนอีกครั้งในเดือนเมษายน 1997 นอกจากนี้ยังมีการเปิดพิพิธภัณฑ์เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอในเมืองเล็ก ๆ ในยูเครน
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 1997 เธอร้องเพลงในวาติกันระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตคริสต์มาสที่ออกอากาศไปทั่วโลก
เมื่อวันที่ 11 และ 12 มีนาคม พ.ศ. 2000 Mathieu แสดงในเครมลิน (มอสโก) ต่อหน้าผู้คน 12 คน ในบรรดาผู้ชมคือ "แฟน ๆ " จากเยอรมนี ฝรั่งเศส แคลิฟอร์เนีย Mireille ยังพูดในงานแถลงข่าวสองครั้งกับนักข่าว 200 คนต่อคน
Mireille Mathieu ยังคงปล่อยผลงานบันทึกเสียงในฉบับแยกสำหรับแต่ละประเทศ เธอแสดงในเคียฟด้วยคอนเสิร์ตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2001 ที่วัง "ยูเครน" ต่อหน้าประธานาธิบดี Leonid Kuchma จากนั้นนักร้องก็ร้องเพลงในวันที่ 8 กันยายนที่เมืองเอาก์สบวร์ก (เยอรมนี) ระหว่างการประชุมอันเคร่งขรึมของศิลปินหลายคน
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2001 ซึ่งเป็นวันเกิดครบรอบ 80 ปีของแม่ของเธอ นักร้องได้จัดทริปไปฝรั่งเศสกับพี่น้อง 13 คนของเธอ เมื่อวันที่ 12 มกราคม เธอยังคงอยู่ในยุโรปตะวันออกในคอนเสิร์ตที่บราติสลาวา (สโลวาเกีย)
ในโอกาสงานบอลประจำปีและโอเปร่าที่ยิ่งใหญ่ เธอตีความเพลงของเธอ 30 เพลง จากนั้นในวันที่ 11 มกราคม เธออยู่ที่สวนลักเซมเบิร์กในปารีสเพื่อไว้อาลัยให้กับเหยื่อของการโจมตี 26 กันยายน 5 เมษายน Mireille Mathieu กลับไปรัสเซียและแสดงคอนเสิร์ตในมอสโกต่อหน้า "แฟน ๆ " XNUMX คน
ทัวร์ใหม่ในสหัสวรรษใหม่
แต่ไฮไลท์ที่แท้จริงคือการประกาศในช่วงต้นปี 2002 ของอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสใหม่และการทัวร์ 25 รอบในจังหวัดปารีส
นักร้องออกอัลบั้ม De Tes Mains เมื่อปลายเดือนตุลาคม 2002 เป็นอัลบั้มลำดับที่ 37 ที่กำกับโดย Mika Lanaro (Claude Nougaro, Patrick Bruel)
และ Mireille ขึ้นเวทีกับเขาใน Olympia Concert Hall ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 24 พฤศจิกายน
“ฉันทราบว่าฉันออกจากฝรั่งเศสแล้ว” นักร้องสาวกล่าวกับ Agence France Presse “และฉันไม่ได้หยุดทัวร์ต่างประเทศ ในรัสเซีย เยอรมนี ญี่ปุ่น หรือฟินแลนด์ ได้เวลากลับประเทศแล้ว!
บนเวทีที่เป็นตำนานนี้ นักร้องได้รับการต้อนรับอย่างมีชัย Mireille Mathieu มาพร้อมกับนักดนตรี 6 คน นำโดย Jean Claudric ซึ่งทำงานร่วมกับเธอมาหลายปี
จากนั้นมาติเยอไปทัวร์ที่ฝรั่งเศส
40 ปีของอาชีพการร้องเพลง
ในปี 2005 เนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ปีของอาชีพ La Demoiselle d'Avignon เธอได้ออกอัลบั้มชุดที่ 38 Mireille Mathieu นักแต่งเพลงหลายคน รวมถึง Irene Bo และ Patrice Guirao ได้ร่วมเขียนเนื้อเพลงในอัลบั้มนี้ โดยส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาเกี่ยวกับความรัก
Mireille ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในต่างประเทศ โดยเฉพาะในรัสเซียและเอเชียตะวันออก ประธานาธิบดีแห่งรัสเซียเชิญเธอเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2005 เพื่อร้องเพลงที่จัตุรัสแดงในมอสโกต่อหน้าผู้ฟังประมุขแห่งรัฐที่อุทิศให้กับวันครบรอบ 60 ปีของการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
ในฝรั่งเศส เธอเฉลิมฉลองอาชีพการงาน 40 ปีระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตที่ Olympia ซึ่งเธอได้รับ "จานทับทิม" จากนั้นนักร้องก็เริ่มทัวร์ฝรั่งเศสในเดือนธันวาคม 2005
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2006 Mireille Mathieu ได้เผยแพร่ดีวีดีเพลงชุดแรก Une Place Dans Mon Cœur อุทิศให้กับคอนเสิร์ตในโอลิมเปียเป็นเวลา 40 ปีที่ดำรงอยู่ ดีวีดีมาพร้อมกับบทสัมภาษณ์ของนักร้อง ซึ่งเธอรำลึกถึงการเดินทาง วัยเด็ก และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
ในเดือนพฤษภาคม 2007 นักร้องได้แสดงในวันเลือกตั้ง Nicolas Sarkozy ให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐด้วยเพลง "La Marseillaise" และ "Miles Colomb" ที่ Place de la Concorde ในปารีส เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนเธอแสดงที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเนื่องในโอกาสวันชาติรัสเซียต่อหน้าผู้คน 12 คน
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2008 นักร้องได้แสดงคอนเสิร์ตในเยอรมนี ในเดือนมกราคม เธอได้รับรางวัล Berliner Zeitung Culture Prize ในการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Lifetime Work เธอถูกพบเห็นอีกครั้งในรัสเซียเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2008 ระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตต่อหน้าประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินของรัสเซีย และประธานาธิบดีมูอัมมาร์ กัดดาฟี ของลิเบีย
มิเรล มาติเยอ วันนี้
ศิลปินได้รับเชิญในเดือนกันยายน 2009 ให้เข้าร่วมเทศกาลดนตรีทางทหาร เธอแสดงเพลงสามเพลงที่จัตุรัสแดงของมอสโกพร้อมกับวงออเคสตราของกองทหารต่างชาติ
ในตอนท้ายของปี 2009 เธอออกอัลบั้ม Nah Bei Dir ในประเทศเยอรมนี ซึ่งมีเพลง 14 เพลงที่แปลเป็นภาษาเยอรมัน เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในประเทศเกอเธ่ที่นักร้องชาวฝรั่งเศสแสดงในฤดูใบไม้ผลิปี 2010 เช่นเดียวกับในออสเตรียและเดนมาร์ก
เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน Mireille Mathieu เป็นแขกผู้มีเกียรติในเทศกาล Constellation of Russia ในกรุงปารีส มันเกิดขึ้นภายในกรอบของปีฝรั่งเศส - รัสเซียและการมาเยือนของ Vladimir Putin ไปยังเมืองหลวงของฝรั่งเศส สิ่งนี้เกิดขึ้นครั้งแรกที่ Champ de Mars และจากนั้นใน Grand Palais
