นักร้องนักแต่งเพลง Teddy Pendergrass เป็นหนึ่งในยักษ์ใหญ่แห่งวงการโซลอเมริกันและอาร์แอนด์บี เขามีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะนักร้องโซลป๊อปในช่วงปี 1970 และ 1980 ชื่อเสียงและโชคลาภอันน่าทึ่งของเพนเดอร์กราสขึ้นอยู่กับการแสดงบนเวทีที่เร้าใจและความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่เขาสร้างขึ้นกับผู้ชม แฟนๆ มักจะหน้ามืดตามัวหรือโยนกางเกงชั้นในขึ้นเวทีเพื่อตอบสนองต่อเสียงบาริโทนที่เหมือนดินและเรื่องเพศที่เปิดเผยของเขา
"แฟน" คนหนึ่งยิงอีกคนหนึ่งเพื่อแย่งชิงผ้าพันคอซึ่งนักร้องเช็ดหน้า เพลงฮิตของดาราหลายคนเขียนโดยทีมนักเขียนและโปรดิวเซอร์ Kenny Gamble และ Leon Huff ฝ่ายหลังนึกถึงการเปิดตัวเดี่ยวของนักร้องในไนต์คลับในลอสแองเจลิสว่าเป็น "การมาของซุปเปอร์สตาร์" เขาผสมผสานความเซ็กซี่แบบติดดินเข้ากับเสียงร้องที่นุ่มนวลและเข้มที่ค่อยๆ
เท็ดดี้ เพนเดอร์กราสได้รับความนิยมสูงสุดเมื่อเกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เขาเป็นอัมพาต เขากินหรือแต่งตัวไม่ได้ นับประสาอะไรกับการแสดงบนเวทีที่มีเสน่ห์
อย่างไรก็ตาม เขายังสามารถร้องเพลงและออกอัลบั้มคัมแบ็คได้ XNUMX ปีหลังจากเกิดอุบัติเหตุ แฟน ๆ ของเขายังคงทุ่มเท นักวิจารณ์หลายคนกล่าวว่าโศกนาฏกรรมของ Pendergrass ทำให้ดนตรีของเขาลึกซึ้งยิ่งขึ้น
วัยเด็กและวัยรุ่น
เขาเกิดในฟิลาเดลเฟีย ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของดนตรีแนวโซลในปี 1970 หลังจากที่พ่อของเขาทิ้งครอบครัวไป (เขาถูกฆ่าตายในปี 1962) ไอด้า แม่ของเขาก็เลี้ยงดูเด็กชายคนนี้ เธอเป็นคนที่สังเกตเห็นความรักในดนตรีและการร้องเพลงของลูกชายของเธอ Pendergrass เริ่มร้องเพลงในโบสถ์ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
เขามักจะพาแม่ไปทำงานที่ Sciolla Dinner Club ในฟิลาเดลเฟีย (เธอทำงานเป็นแม่ครัวที่นั่น) ที่นั่นเขาเฝ้าดู Bobby Darin และนักร้องยอดนิยมในยุคนั้น เด็กชายคิดเกี่ยวกับการเป็นนักบวชในอนาคตเมื่อเรียนที่คณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ แต่ความฝันในวัยเด็กนั้นเป็นเพียงอดีต
เพนเดอร์กราสได้รับการเรียกร้องทางดนตรีเมื่อเขาเห็นนักร้องวิญญาณแจ็กกี้ วิลสันแสดงที่อัพทาวน์เธียเตอร์ ด้วยเรื่องอื้อฉาวชายคนนี้ออกจากโรงเรียนของ Thomas Edison ในเกรด 11 เพื่อทำธุรกิจเพลงอย่างจริงจัง
เขาเริ่มเรียนดนตรีในฐานะมือกลองกับวงดนตรีวัยรุ่นอย่าง Cadillacs เมื่อสัมผัสถึงจังหวะได้อย่างไม่มีที่ติ ในปี 1968 เขาเข้าร่วม Little Royal และ The Swingmasters ซึ่งคัดเลือกที่คลับซึ่ง Pendergrass ทำงานเป็นบริกร เขาเริ่มมีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วจากความสามารถในการเล่นจังหวะต่างๆ ในปีต่อมา เขารับงานเป็นมือกลองให้กับแฮโรลด์ เมลวิน (สมาชิกคนสุดท้ายของวง Blue Notes วงท้องถิ่นช่วงปี 1950)
Teddy Pendergrass: จุดเริ่มต้นของการเดินทางที่สร้างสรรค์
Teddy Pendergrass เริ่มต้นอาชีพของเขาในปี 1968 ไม่ใช่ในฐานะนักร้อง แต่เป็นมือกลองของ Harold Melvin และ the Blue Notes แต่ต่อมาผู้ชายคนนั้นก็เริ่มเข้ามาแทนที่ศิลปินเดี่ยวในสองปีเขาก็กลายเป็นนักร้องหลัก และเสียงส่วนตัวของเขาก็เริ่มกำหนดวงดนตรี ใน Encyclopedia of Rock, Dave Hardy และ Phil Laing บรรยายถึงการร้องเพลงของ Pendergrass ในเพลงฮิตของ Blue Notes เช่น "The Love I Lost", "I Miss You" และ "If You Don't Know Me" ว่าเป็นส่วนผสมที่ลงตัวของข่าวประเสริฐและ สไตล์บลูส์สกรีตเตอร์ . . คำพูดที่รุนแรงของพวกเขารวมถึงคำอ้อนวอนที่องอาจและเร่าร้อน
ในปี 1977 เพนเดอร์กราสออกจากวง Blue Notes เพื่อทำงานเดี่ยว ในหลาย ๆ ทาง นักร้องมือใหม่ได้รับความช่วยเหลือจากความสามารถพิเศษและรูปลักษณ์ที่สดใสของเขา นอกจากนี้ ผู้หญิงยังชอบเขาบนเวทีมากกว่าในฐานะศิลปินเดี่ยว ไม่ใช่มือกลอง พวกเขามารวมตัวกันเพื่อชมการแสดงพิเศษตอนเที่ยงคืนสำหรับผู้หญิงเท่านั้น หากต้องการฟัง Pendergrass ร้องเพลง Close the Door, Turn off the Lights และอีกมากมาย ในฐานะศิลปินเดี่ยว Pendergrass ได้ขยายขอบเขตของเขาเพื่อเข้าถึงผู้ฟังใหม่ๆ
ผู้เขียนบท Stereo Review ตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่เขายังคงครวญเพลงรักด้วยความหวาดกลัวด้วยความเป็นผู้ชายดิบๆ ที่ทำให้ผู้หญิงหลายคนสั่นสะท้าน เขายังเรียนรู้ที่จะร้องเพลงเบาๆ ด้วย จึงได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชื่นชอบความหวาน ดังนั้นสำหรับผู้ที่ชอบความแข็งแกร่ง อัลบั้มเกือบทั้งหมดของเขาได้รับระดับแพลตตินัมแล้ว
และเพนเดอร์กราสได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์ทางเพศของคนผิวดำในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ในฐานะศิลปินเดี่ยว เพนเดอร์กราสกลายเป็นนักร้องผิวดำคนแรกที่บันทึกอัลบั้มระดับมัลติแพลตตินัมติดต่อกัน 1977 อัลบั้ม ได้แก่ Teddy Pendergrass (1978), Life Is a Song Worthing Sing (1979), Teddy (1980), Live! Coast to Coast (1980) และ TP (XNUMX) ผลงานห้าชุดแรกของเขา ตลอดจนการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่และทัวร์ขายหมดเกลี้ยง
เท็ดดี้ เพนเดอร์กราส: อุบัติเหตุ
สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมากในวันที่ 18 มีนาคม 1982 ขณะที่เพนเดอร์กราสกำลังขับรถโรลส์-รอยซ์ผ่านย่านเจอร์แมนทาวน์ของฟิลาเดลเฟีย จู่ๆ รถก็ชนเข้ากับต้นไม้ ขณะที่นักร้องเล่าในภายหลัง หลังจากการระเบิด เขาก็ลืมตาขึ้นและยังคงอยู่ที่นั่น “ฉันตั้งสติได้สักพัก ฉันรู้ว่าฉันคอหัก มันชัดเจน
ฉันพยายามเคลื่อนไหวและทำไม่ได้” เขากล่าว เพนเดอร์กราสคิดถูกว่าเขาคอหัก ไขสันหลังของเขาแตกเป็นเสี่ยงๆ และเศษกระดูกได้ตัดเส้นประสาทที่สำคัญบางส่วนของเขา การเคลื่อนไหวถูกจำกัดไว้ที่ศีรษะ ไหล่ และลูกหนู เมื่อขอบเขตของความเสียหายชัดเจนขึ้นและแพทย์บอกกับศิลปินว่าอาการอัมพาตของเขาน่าจะเกิดขึ้นอย่างถาวร เพนเดอร์กราสก็ร่ำไห้จนมีอาการทางประสาท เขายังบอกด้วยว่าอาการบาดเจ็บที่คล้ายกันส่งผลต่อกล้ามเนื้อทางเดินหายใจ
เป็นผลให้ความสามารถในการร้องเพลง ไม่กี่วันหลังจากเกิดอุบัติเหตุ เพนเดอร์กราสได้ทดสอบเสียงของเขาอย่างละเอียดด้วยการร้องเพลงพร้อมกับโฆษณากาแฟทางโทรทัศน์ “ผมร้องเพลงได้” เขาจำได้ “และผมรู้ว่าต้องทำอะไร ผมทำได้”
ข่าวลือและการต่อสู้เพื่อภาพลักษณ์
งานแรกของเพนเดอร์กราสคือการกำจัดข่าวลือเกี่ยวกับความโชคร้ายของเขา เขาเป็นคนขับที่ถูกระงับ และมันแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหนังสือพิมพ์ว่าเขาเมาหรืออยู่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติดเมื่อมันเกิดขึ้น หลังจากสืบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว ตำรวจฟิลาเดลเฟียได้ประกาศว่าพวกเขาไม่พบหลักฐานการใช้สารเสพติด
แม้ว่าเธอจะแนะนำว่ามันเกี่ยวกับการขับรถโดยประมาทและความเร็วที่มากเกินไป จากนั้นมีการเปิดเผยว่า Tenika Watson (ผู้โดยสาร Pendergrass) ซึ่งไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุดังกล่าว เป็นศิลปินข้ามเพศ อดีตจอห์น เอฟ. วัตสันสารภาพต่อการจับกุม 37 ครั้งในข้อหาค้าประเวณีและอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องในระยะเวลา XNUMX ปี ข่าวนี้อาจสร้างความเสียหายอย่างมากต่อภาพลักษณ์ของเพนเดอร์กราสในฐานะผู้ชายอกสามศอก แต่แฟนๆ ของเขายอมรับคำกล่าวอ้างของเขาอย่างรวดเร็วว่าเขาแค่เสนอให้คนรู้จักโดยบังเอิญและไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับอาชีพหรือประวัติของวัตสัน
หลังจากออกจากโรงพยาบาล เพนเดอร์กราสต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปรับตัวให้เข้ากับข้อจำกัดใหม่ของเขา ตั้งแต่เริ่มแรก เขาแน่ใจว่าความพิการทางร่างกายจะไม่หยุดอาชีพของเขา “ฉันเก่งในทุกความท้าทายที่เผชิญ” เขาบอกกับ Charles L. Sanders ที่ Ebony “ปรัชญาของฉันคือ 'นำกำแพงอิฐมาให้ฉัน และถ้าฉันข้ามมันไปไม่ได้ ฉันจะผ่านมันไปให้ได้”
หลังจากเหน็ดเหนื่อยกับการบำบัดพิเศษมาหลายเดือน รวมถึงการออกกำลังกายที่มีหน้าท้องหนักเพื่อสร้างไดอะแฟรมที่อ่อนแอ Pendergrass ทำทุกวิถีทางที่เป็นไปได้และเป็นไปไม่ได้บันทึกอัลบั้ม "ภาษารัก"
อัลบั้มแพลทินัม
กลายเป็นอัลบั้มแพลทินัมชุดที่ 1985 ของเขา ซึ่งยืนยันทั้งความสามารถทางดนตรีและความทุ่มเทเพื่อแฟนเพลงของเขา ขั้นตอนอื่นในการฟื้นตัวของนักร้องเกิดขึ้นที่คอนเสิร์ต Live Aid ในปี XNUMX เมื่อเขาขึ้นแสดงบนเวทีโดยนั่งรถเข็นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ แสดงการเข้าถึงและสัมผัสกับแอชฟอร์ดและซิมป์สัน จากนั้นในการให้สัมภาษณ์ เขากล่าวว่า “ผมประสบกับนรกที่มีชีวิต ความวิตกกังวลทุกรูปแบบ และความกลัวอย่างมากเกี่ยวกับทุกสิ่ง
ตอนแรกฉันไม่รู้ว่าคนอื่นจะยอมรับฉันได้อย่างไร และฉันก็ไม่อยากให้ใครเห็นฉัน ฉันต้องการทำอะไรกับตัวเอง ฉันไม่อยากอยู่กับความคิดเหล่านี้ แต่... ฉันมีทางเลือก ฉันสามารถปฏิเสธมันและหยุดทุกอย่างโดยสิ้นเชิงหรือไปต่อได้ ฉันตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อ "
การฟื้นฟูและความสำเร็จครั้งใหม่ของ Teddy Pendergrass
แม้ในขณะนั่งรถเข็น เท็ดดี้ก็เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง เขาแต่งงานกับชาวกะเหรี่ยงในปี 1987 เธอเล่าในภายหลังว่าสามีในอนาคตของเธอส่งดอกกุหลาบสีแดงให้เธอเป็นเวลา 12 วันติดต่อกันก่อนที่จะขอ
เขามีบทบาทในละครเวทีเรื่อง Your Arms Too Short to Box With God ในปี 1996 และกลับมาแสดงเดี่ยวอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน Don't Leave Me This Way ก็กลายเป็นเพลงฮิตในรอบสองทศวรรษที่แตกต่างกันสำหรับ Thelma Houston (1977) และ The Kommunards (1986) เพลงเดี่ยวของเขาได้รับการสุ่มตัวอย่างโดยศิลปิน R&B รุ่นใหม่ตั้งแต่ D'Angelo ถึง Mobb Deep
ในชีวิตบั้นปลาย เขาอุทิศเวลามากมายให้กับพันธมิตร Teddy Pendergrass มันถูกสร้างขึ้นในปี 1998 เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บที่ไขสันหลัง เท็ดดี้และคาเรนหย่าร้างกันในปี 2002 และเขาแต่งงานใหม่เป็นครั้งที่สองในปี 2008 ชีวิตของเขายังเป็นหัวข้อของการแสดงละคร I Am Who I Am และในปี 1991 อัตชีวประวัติของ Truly Blessed ได้รับการตีพิมพ์
ในคอนเสิร์ตในปี 2007 ครบรอบ 25 ปีของอุบัติเหตุ เพนเดอร์กราสแสดงความเคารพต่อ "วีรบุรุษผู้ไร้นาม" ผู้อุทิศตนเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของเขา โดยระบุว่า "แทนที่จะเศร้าใจในช่วงเวลานี้ ฉันรู้สึกตื้นตันใจอย่างสุดซึ้ง"
ในปี 2009 เพนเดอร์กราสเข้ารับการผ่าตัดมะเร็งลำไส้ใหญ่ แต่น่าเสียดายที่มันไม่ได้ให้ผลในเชิงบวก นักร้องเสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2010 เขารอดชีวิตจากแม่ของเขา Ida ภรรยา Joan ลูกชาย ลูกสาวสองคน และหลานเก้าคน
